Orígenes de la ingenieria civil (Escritura). The Origins of civil engineering (Writing)

As long ago as 5000 years in the land now called Iraq, the Sumerians in Babylon were laying the foundations for what would be the civil engineering.

Hace ya tiempo, unos 5000 años en las tierras del hoy llamado Irak, los sumerios en Babilonia estaban asentando las bases de lo que sería la ingenieria civil.

Spanish-arabic words in hydraulic engineering. Palabras árabes y la ingeniería hidraulica

One of the most significant aspects of the Arab presence in the Iberian peninsula was his influence on the languageNot for nothing were here about 900 years.
Obviously, it is in the south where else can see this influence, especially in Al-Andalus.

En el blog Español Internacional podemos encontrar un montón de acepciones españolas con sus orígenes idiomáticos, me permito extraer algunas de ellas, las correspondientes al apartado de ingeniería hidráulica de origen árabe.

Uno de los aspectos más significativos de la presencia árabe en la península ibérica fue su influencia en el idioma, no en vano estuvieron por aquí cerca de 900 años.

Interesante, breve y didáctico video sobre escritura Cuneifome

Bueno, a ver si aprendemos un poquito más sobre la escritura cuneiforme. El video está fenomenal.

Hace ya unos 6000 años que había alguien en Sumeria escribiendo o dibujando pictogramas.

Do you want to learn Arabic language? (or Spanish)?

Este post es una pequeña licencia que me tomo tras disfrutar tranquilamente del blog LENGUA ÁRABE.

Si estás interesado en la lengua árabe sin duda este blog tiene que ser referencia y estar marcado como Favorito.

Si no estás interesado en la lengua árabe también vale la pena echar un vistazo.

En el blog como objetivo se marca proporciona recursos y lecciones que nos ayudarán a comprender un poco mejor el árabe fusha y nos ofrece lecciones que ssiguen la siguiente estructura:

fonologia - estudio de la lecto-escritura
gramatica -estudio del nombre
morfologia -estudio del verbo
sintaxis -estudio de la frase 

Algunas frases en árabe

Some useful phrases, arabic-spanish. This phrases like other information about Arabic Languages you can find in the blog Lengua Árabe, very nice blog that you must review.

En la calle
Por favor: min fadlak (m) iki (f)
Gracias: shukran
No hay de qué/ de nada: afwan, ahlan wa sahlan
Perdone: assif
¿Habla inglés?: tatakalam Inglesi?
No entiendo: anna mush fahim
¿Qué es eso?: shu hatha?

Presentándote
¿Cómo está?: kheif halak (m) iki (f)
Muy bien: tamam, bikhair
Me llamo...: ismee
¿Cómo se llama?: ma ismiki (f)

De compras
¿Cuánto cuesta esto?: bikam hatha?
¿Qué quiere? - (m): Matha tureed?, (f): Matha tureedeen?
¿Cuál es el descuento?: kam il khasem?
Quiero comprar...: Anna ureed ishtaraiti
Es muy caro: ghalia katheer
Es muy barato: hatha rakhees jedan

Viajes y direcciones
¿Dónde está...?: wain
el banco: IL masrif
el restaurante: IL mataam
el teléfono: IL hatif
el aeropuerto: IL matar
correos: maktab IL bareed
los servicios: IL hamam
el hospital: IL mustashfa
la policía: dar al shurta
la policía de tráfico: IL murur
Vaya/ve...: rouh
a la izquierda: ala al yassar
a la derecha: ALA al yameen
siga todo recto: alatool
la calle: al shar'e

Next time ... in arabic characters?.
I´m not sure

Palabras en árabe

Unas cuantas palabras en árabe y en español para ir abriendo boca. Más que nada para que vaya resultando familiar.

Palabras básicas
Sí:  na,am, aiwa
No:  la
Hola:  al salaam a' Laykum/marhaba
Hola:  (respuesta) WA alaykum al salaam
Adiós:  ma salaama
¿Por qué?:  lain?
¿Quién?:  meen?
¿Cuándo?:  mata?
¿Cómo?:  kaif?

Bienvenido:  Ahlan-Wa-Sahlan    
Gracias:  Shukran
Disculpe:  Aasef    
Disculpeme:  Afwan
Cuanto/ Cuantos:  Kam    
Felicitaciones:  Mabrook
Derecha ( dirección ):  Yameen    
Izquierda:  Yasar    
Yo:  Ana    
Tu:  Anta    


Días de la semana
Sábado: al sabat
Domingo: al ahad
Lunes: al ithnain
Martes: al thalatha
Miércoles: al arba
Jueves: al khamees
Viernes: al juma
Hoy: al youm
Ayer: ams
Mañana: bukra, ghadan
Pasado mañana: baad bukra
Por la mañana: fe al sabah
Por la tarde: baad al dhuar
Esta noche: fel al massa

Comiendo
Pan:  Khubz
Desayuno:  Iftar
Cena:  Ashaa
Comida/almuerzo:  Gadaa
Café:  Qahwa
Pescado:  Samak
Leche:  Haleeb
Cebolla:  Basal
Naranja:  Burdukali
Ensalada:  Salata

Colores
Negro: Aswad
Azul: Azrak
Marrón: Jauzi, Buni
Verde: Akhdar
Gris: Ramadi
Morado: Urjuwani, Banafsaji (violet)
Rojo: Ahmar

Familia
Hermano:  Akh
Hermana (de):  Bint
Padre:  Ab
Abuelo:  Jadd
Abuela:  Jaddah
Madre:  Umm
Hermana:  Akht
Hijo (de):  Ibn

Para la próxima vez a ver si puedo ponerlo con caracteres árabes...

Aprender árabe, dispone de unas herramientas de aprendizaje bastante interesantes.

Lengua árabe, es un magnífico blog, donde si estás interesado en aprender árabe, te va a interesar pero mucho. Y sólo por curiosidad y por culturizarnos un poco también vale la pena darse una vuelta por él.

IraqBusinessNews también dispone de un tutorial inglés árabe.Vienen lecciones agrupadas por temáticas, son frases comunes.